北京翻译专业人员职称【2024破格评审通道】

翻译专业人员职称评审工作要求

知识广博，熟悉中国和相关语言国家的文化背景，中外文语言功底深厚;对翻译专业理论有深入研究，组织、指导翻译专业人员出色完成各项翻译任务，在翻译人才培养方面卓有成效。

翻译专业人员职称评审学历要求

符合下列条件之一:

(1)大学本科及以上学历毕业、取得副高级职称后，从事翻译工作满5年;

(2)已取得非本系列(专业)正高级职称后，从事翻译工作满3年。

翻译专业人员职称评审业绩要求

取得副高级职称以来，应具备下列业绩条件之一:

1.从事笔译工作，具有很强的笔译能力。胜任高难度的笔译工作，能够解决笔译专业工作中的重大疑难问题，具有较强的审定重要翻译稿件的能力，译风严谨，译文能表达原作的风格，翻译成果显著。

2.从事口译工作，具有很强的口译能力。胜任高难度的口译工作，多次承担重要谈判、国际会议的口译或者同声传译工作,解决现场翻译工作中的疑难问题。

翻译专业人员职称评审学术要求

取得副高级职称以来，应具备下列成果条件:独立(或作为第一作者)完成在行业内具有重大影响、得到有效应用的译文(30万字以上)、口译现场音像资料、人工智能翻译软件语法规则和翻译模型等;或独立(或作为第一作者)正式出版的译著或者翻译理论研究著作(20万字以上);3项及以上。

审计系列职称上一篇

下一篇出版专业职称

职称评审常见问题

职称论文发表热门期刊